04:25

Иногда я думаю, какой я была бы, если бы родилась в Америке. Волновали бы меня люди, ходящие обутыми по моему свеже пропылесосенному (не уверена насчёт этого слова) ковру, читала бы я придирчиво этикетки на продуктах в магазине и считала бы, что кормить картошкой фри годовалого ребёнка - совершенно нормально. Скорее всего да. По крайней мере это то, что я вижу вокруг себя. Мне не нравится, но я привыкаю. Например, на днях ужинали с мужем гамбургерами с картошкой фри. Было вкусно. Единственное, гамбургеры были домашние) К своему 10летию в этой стране меня наверное совсем перестанут удивлять местные привычки, и я, как и все, буду покупать торт в магазине, отдающий кислятиной. Но пока мне хочется сохранить вот это русское в себе, мне хочется готовить, жить в чистоте, одеваться если не стильно, то опрятно и женственно. И я стараюсь, плыву против течения. Иногда хочется сдаться и быть как все, хочется плюнуть и купить эту чёртову замороженную пиццу. И я иногда так и делаю и ем, стараясь не думать о том, что внутри. Недавно к приезду мамы мужа впервые купила замороженное тесто. Это жесть, скажу я вам. Оно в такой вакуумной баночке, ты её открываешь, там треугольники (у меня были рогалики с беконом и сыром в качестве закуски), раскатывать ничего не надо, резать ничего не надо, всё уже нарезано. Кладёшь начинку, скатываешь и в духовку. И вуаля, получаешь комплименты от американцев.

Муж прав, я по-моему, не люблю эту страну, хотя он говорит, что ненавижу, но я думаю, что просто не люблю. Здесь есть плюсы, и я не восхваляю Россию, там своих тараканов полно, просто никак не могу перестать СРАВНИВАТЬ, а это мешает адаптироваться. У меня есть здесь друзья, они классные, и я их люблю, но пока на чаше весов перевешивает Россия. Может надо просто это принять? Как принять Америку такой, какая она есть. Для наших детей это будет родина, честно, меня это пугает. Вот уж не думала, что это так сложно, полюбить другую страну.


@темы: Pitt, PA, Daytoday

Комментарии
07.12.2016 в 04:53

Мне кажется даже, что я уже счастлива. Просто я этого не замечала (c)
Ты просто приехала в эту страну в осознанном возрасте и от этого сложнее. Я приехала в 11 лет и для меня было ОЧЕНЬ сложно. Так что же говорить о тех кто приехал в 20 лет или старше? Да и до сих пор я бывает возмущаюсь и Для наших детей это будет родина, честно, меня это пугает. меня тоже это пугает, но с другой стороны я пытаюсь смириться с тем что дочка может не будет хорошо говорить на русском (50 процентов разговора между мной и мужем на английском да и русское ТВ мы не смотрим) и у нее будет канадский менталитет. Я не знаю как я вложу в нее то самое НАШЕ, потому если честно говорить про себя - я уже живу здесь пол жизни и больше и я не такая уж и русская. Жизнь покажет...
07.12.2016 в 05:30

moniquee, мы с мужем решили сделать эксперимент по билингвизму, когда один говорит на английском, а второй на русском. Не знаю, что из этого выйдет, у многих не получается, но почему бы и нет) Как вы с мужем познакомились? Он же русский, да?) Я в тайне надеюсь, что дети на русских женятся/выйдут замуж)))
07.12.2016 в 05:48

Мне кажется даже, что я уже счастлива. Просто я этого не замечала (c)
Your favorite, муж с Украины, говорим на русском да) Наши родители изначально друг друга знали и познакомили нас (я против была сначала), а потом мы начали общаться через ФБ (до этого случайно встретились на автобусной остановке) и пошло поехало) Мы в один и тот же университет ходили тоже, только факультеты разные)

Я в тайне надеюсь, что дети на русских женятся/выйдут замуж)))
как далеко планируешь)) я даже не подумала об этом xD
07.12.2016 в 17:03

Женщина должна быть счастлива. И больше она никому ничего не должна!
Вот уж не думала, что это так сложно, полюбить другую страну. - думаю, это не сложно, если вы со страной "звучите в унисон". Вот у меня все было с точностью до наоборот: живя в России, терпеть не могла Финляндию и ее жителей, никогда не думала, что придется жить в этой стране. А оказалось - мы с ней друг под друга "скроены". Мне здесь комфортно. Хотя первые года три еще мелькали мысли о том, что, возможно, когда-нибудь вернусь в Россию, то после 5 лет проживания здесь и последние визиты на Родину, окончательно мысли эти растворили.
07.12.2016 в 19:24

moniquee, ух ты, интересно)) А насчёт планов на будущее, я уже о внуках подумать успеть))
Suomen Aurora Borealis, у меня никогда не было любви к Америке) если бы была, наверное бвло бы хуже. Рада за тебя)
07.12.2016 в 19:58

Женщина должна быть счастлива. И больше она никому ничего не должна!
Your favorite, знаешь, у меня знакомая уже 7-ой год в Америке живет и тоже жалуется, что некоторые вещи никак не может душой и сердцем принять. Так что, возможно, дело все таки в стране....
09.12.2016 в 01:12

У меня бывший муж мечтает переехать, а мне кажется, что я не смогу. Наверно, я слишком консервативна. Мне кажется, что я не смогу принять чужие устои. Да и еда - мне кажется, что для меня это тоже было бы сложно.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии